Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog

årsag

substantiv, fælleskøn

Bøjning

Bøjningsformer
årsagen
årsager
årsagerne

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
ɒːkort[ˈkɒːd]ɔ̞ː
ˌbitryk
ssynge, dysse, kys[ˈsøŋə] [ˈdysə] [ˈkøs]s
ækærlig[ˈkæɐ̯li]ε
ˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stød
jmaj[ˈmɑjˀ]j/i̯
 speaker icon

Oprindelse

egentlig to forskellige ord: 1) gammeldansk orsak 'undskyldning', 2) middelnedertysk orsake 'foranledning, grund, påskud'

Betydninger

1.
handling, begivenhed eller forhold som direkte bevirker, fremkalder eller resulterer i at noget forholder sig på en bestemt måde

Synonym

grammatik
årsag til NOGET/at..   af +ADJEKTIV årsager

Eksempler

  • medvirkende årsag
  • den egentlige årsag
  • den direkte årsag
  • af uransagelige/uforklarlige årsager
  • klarlægge årsagen
  • af naturlige årsager
  • af indlysende årsager
  • af økonomiske årsager
Kræftforskere beskæftiger sig med at finde årsagerne til kræft, så sygdommen kan forebygges
Den væsentligste årsag til iltsvindet er stadig udvaskningen af kvælstof fra landbruget
1.a
person, ting eller forhold som motiverer eller forklarer en bestemt begivenhed, opfattelse, handling el.lign.

Synonymer

Justitsministeriet behandler i øjeblikket Georges' ansøgning om asyl af humanitære årsager
Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005.

Faste udtryk (2)

døden skal have en årsag

 
talemåde bruges for at udtrykke en almenmenneskelig tendens til at fremhæve én simpel og afgrænset årsagssammenhæng som forklaring på noget

Ord i nærheden

Henter ...
Sagen er, at døden skal have en årsag. Det betyder, at vi skal finde en gyldig grund til at foretage, hvad der måske kan være en moralsk tvivlsom handling
Døden skal som bekendt have en årsag, og for en stribe republikanske guvernører, der ikke kan få deres budgetter til at hænge sammen, er det alt sammen fagforeningernes skyld
Døden skal have en årsag, også den politiske

ingen årsag

 
bruges som høfligt svar på en taksigelse
"Tak for hjælpen," siger jeg til betjentene. De siger: "Ingen årsag," men de smiler ikke

I andre ordbøger

I andre opslag