fornøje verbumBøjning-r, -de, -tBøjningsformerfornøjerfornøjedefornøjetUdtale[fʌˈnʌjˀə]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAffalde, kaffe[ˈfalə] [ˈkɑfə]fʌånder, bolle[ˈʌnʌ] [ˈbʌlə]ʌ̟̞̹ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betonesnnoder, ånder, han[ˈnoːðʌ] [ˈʌnʌ] [ˈhan]nʌånder, bolle[ˈʌnʌ] [ˈbʌlə]ʌ̟̞̹jmaj[ˈmɑjˀ]j/i̯ˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stødədanske[ˈdansgə]ə Oprindelseefter middelnedertysk vornogen egentlig 'stille tilfreds', afledt af verbet nøje/nøjesSe ogsåfornøjet Betydninger gøre glad eller i godt humør, fx ved at underholde eller adspredeOrd i nærhedenvære en oplevelsesprede lys og glædelyse opsprede glæde omkring sigopmuntremuntre op Henter ... Henter ... grammatikNOGET/NOGEN fornøjer NOGEN (med/ved NOGET/at+INFINITIV)i den varme middagsstund vil de fornøje hinanden med at fortælle historier, idet de skal fortælle en hver om dagen og skiftes til at bestemme tema læreb1990lærebog, litteratur, 1990 Orddannelser Afledningerfornøjeligadj.fornøjelsesb. Vis mere +Faste udtryk (1)fornøje sig fordrive tiden på en munter og underholdende mådeOrd i nærhedenhave fornøjelse affinde fornøjelse i/vedholde af ..seoverværeopleve Henter ... Henter ... grammatikNOGEN fornøjer sig (med NOGET/at+INFINITIV)hans kone og lille datter fornøjede sig i Tivoli BerlT1990Berlingske Tidende (avis), 1990.
fornøjet adjektivBøjning-, fornøjedeBøjningsformerfornøjetfornøjedeUdtale[fʌˈnʌjˀəð]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAffalde, kaffe[ˈfalə] [ˈkɑfə]fʌånder, bolle[ˈʌnʌ] [ˈbʌlə]ʌ̟̞̹ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betonesnnoder, ånder, han[ˈnoːðʌ] [ˈʌnʌ] [ˈhan]nʌånder, bolle[ˈʌnʌ] [ˈbʌlə]ʌ̟̞̹jmaj[ˈmɑjˀ]j/i̯ˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stødədanske[ˈdansgə]əðnoder, gud[ˈnoːðʌ] [ˈguð]ð̠ˠ̞ Betydninger 1. i godt humør; glad og munterOrd i nærhedengladglad og tilfredstilfredsglad og lykkeliglykkeligevig glad Henter ... Henter ... Et fornøjet grin bredte sig over det massive, furede ansigt FamJour1983Familie Journalen (blad), 1983.Kaninen blev anbragt i sit bur, hvor den fornøjet gik i gang med at gnave en gulerod FamJour1984Familie Journalen (blad), 1984.2. som føler glæde og tilfredshed med nogetOrd i nærhedenveltilpasgladi hoplai stødetoprømtopstemtanimeret Henter ... Henter ... Eksemplerfornøjet med tilværelsenSlagter Hansen var fornøjet med den rivende omsætning JaAamu89Jane Aamund: Klinkevals. Hernov, 1989. Orddannelser Afledningerfornøjethedsb.misfornøjetadj.Sammensætningermellemfornøjetvelfornøjet Vis mere +