Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog

hærde

verbum

Bøjning

Bøjningsformer
hærder
hærdede
hærdet

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
hhøne[ˈhœːnə]h
ækærlig[ˈkæɐ̯li]ε
ɐ̯mor[ˈmoɐ̯]ɐ̯
ddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]
ədanske[ˈdansgə]ə
 speaker icon

Oprindelse

norrønt herða, tysk härten afledt af hård

Betydninger

1.
gøre hård ved en særlig efterbehandling, fx hurtig afkøling efter opvarmning

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
NOGEN/NOGET hærder NOGET   især i præteritum participium brugt som adjektiv

Eksempler

  • hærdet glas
  • hærdet stål
[de] var habile håndværkere, som bl.a. beherskede kunsten at hærde jern, og deres sværd og brynjer blev eksporteret
2.
gøre stærk, hårdfør og modstandsdygtig ved udsættelse for hård fysisk eller psykisk belastning
Henter ...
grammatik
NOGEN/NOGET hærder NOGEN/NOGET   især i præteritum participium
Jeg måtte igennem en meget hård kamp for at beholde børnene, da min kone rejste, og det har hærdet mig
Stedmoder er hærdet til at modstå vinterkulde og blomstrer fra tidligt forår til hen på sommeren
3.
blive hård ved at størkne, tørre eller gennemgå en kemisk proces typisk om beton, lim el.lign.
Henter ...
grammatik
NOGET hærder HJÆLPEVERBUM være
To-komponent maling skal have over 10-15° varme for at hærde godt

Orddannelser

Afledninger

Øvrige

Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005.

I andre ordbøger

I andre opslag