Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog

kam

substantiv, fælleskøn

Bøjning

Bøjningsformer
kammen
kamme
kammene

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
kkulde, ekko[ˈkulə] [ˈεko]g̊ʰ
ɑmange, haj, tak[ˈmɑŋə] [ˈhɑjˀ] [ˈtɑg]ɑ̈
mmalle, stemme, ham[ˈmalə] [ˈsdεmə] [ˈhɑm]m
ˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stød
 speaker icon

Oprindelse

norrønt kambr, engelsk comb, græsk gomphos 'kindtand', oprindelig betydning 'tand'

Betydninger

1.
fladt redskab med stive, sylelignende tænder til at rede hår eller pels med

Synonym

Henter ...

Eksempler

  • saks og kam
  • kamme og børster
Det var ganske øjensynligt længe siden, at en kam havde været i berøring med det sorte, stride hår
1.a
redskab, maskindel el.lign. med hakker eller tænder til at fastholde eller gribe ind i noget
Henter ...
man kan hæve og sænke halvdelen ad gangen og lægge skudtråden imellem, som så bankes på plads med en kam
2.
kødfuld udskæring af rygmuskel på svin, okse eller kalv fra den midterste del af ryggen

Ord i nærheden

Henter ...

Eksempler

  • kam med/uden spæk
  • kam med svær
Det er en vanskelig sag at stege den magre kam, så den ikke bliver tør og hård
3.
Henter ...
hanen er flot og stolt, med stor kam, gylden på hals og bryst
4.
stykke wienerbrød af form som en kam
Henter ...
5.
den øverste, skarpe eller smalle del af noget

Ord i nærheden

Henter ...
Kammen på en brændingsbølge bag os falder forover med et tordnende brag
6.
hård (og smal), fremhævet del af noget
Henter ...
De fleste flagermus er insektædende og har kindtænder med skarpe, skærende kamme
Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005 og er senest opdateret i 2021.

Faste udtryk (4)

få kam til sit hår

 
overført blive udsat for vanskeligheder eller en stor udfordring
Biler, busser, tog og cykler får kam til deres hår, når Københavns Metros fjerde etape, Cityringen, slår skydedørene op
Så er det altså nu, at vort kvindefodboldlandshold skal forsvare de danske farver i Nederlandene. Og de får kam til deres hår
den kontroversielle forfatter har fået kam til sit grånende hår, fordi han overtræder de danske moralbegreber
han får kam til sit hår af det nådesløse dommerpanel, som ikke lader sig nøje med hvem som helst
Der skulle komme omkring 600 tilskuere, så vi får kam til vores hår, siger Middelfarts assistenttræner
Aalborgs håndboldherrer har i den grad fået kam til deres hår i Champions League-gruppe B, der indeholder så stærke hold som Flensburg-Handewitt, Paris og Kiel
Ja, den fyr, hun bliver gift med en dag, får kam til sit hår, nikkede Eivind

over en (bred) kam

 
generelt; i almindelighed; på mange punkter
I Danmark har man ikke givet amnesti over en bred kam siden kong Frederik den Ottendes kroning i 1906

rød/ildrød i kammen

 
overført rød i ansigtet af vrede, anstrengelse eller skamfuldhed
på det tidspunkt kunne han endnu miste selvbeherskelsen og blive rød i kammen

skære over én kam

 
behandle ens; vurdere på samme (negative) måde
Henter ...
grammatik
NOGEN skærer NOGLE/NOGET over en kam
Vi kan ikke skelne mellem kriminelle unge og førstegangsstjælere, derfor er vi nødt til at skære alle over en kam

I andre ordbøger

I andre opslag