Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog

kontant

adjektiv

Bøjning

Bøjningsformer
kontant
kontante

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
kkulde, ekko[ˈkulə] [ˈεko]g̊ʰ
ɔlunde[ˈlɔnə]ɔ̟̝
nnoder, ånder, han[ˈnoːðʌ] [ˈʌnʌ] [ˈhan]n
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
ttræffe, nota[ˈtʁafə] [ˈnoːta]d̥͡s
amalle [ˈmalə]
nnoder, ånder, han[ˈnoːðʌ] [ˈʌnʌ] [ˈhan]n
ˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stød
ddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]
 speaker icon
eller
LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
kkulde, ekko[ˈkulə] [ˈεko]g̊ʰ
ʌånder, bolle[ˈʌnʌ] [ˈbʌlə]ʌ̟̞̹
nnoder, ånder, han[ˈnoːðʌ] [ˈʌnʌ] [ˈhan]n
-del af ordet udeladt
 speaker icon

Oprindelse

fra italiensk contante, præsens participium af contare 'tælle' fra latin computare 'tælle sammen'

Betydninger

1.
som betales med det samme og ofte i rede penge i modsætning til betaling på kredit

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
almindelig som adverbium

Eksempler

  • kontant afregning
  • kontant betaling/udbetaling
  • kontant beløb
  • udbetalt kontant
  • betale kontant
  • købe kontant
Du tegner en anpart på 25.000 kr., betaler 1.000 kr. kontant og resten over 40 måneder – 600 kr. pr. måned
1.a
som vedrører eller baserer sig på en sådan betalingsmåde

Ord i nærheden

Henter ...
Dankortet er ikke blot landets mest anvendelige, kontante købekort. Det er også det mest udbredte
1.b
overført som sker eller ydes øjeblikkeligt og med tydelig virkning
Henter ...

Eksempler

  • kontante fordele
En hurtig dom og kontant afregning har større virkning på en lovovertræder, end hvis han skal vente i månedsvis
2.
direkte; uden omsvøb om person, handling, udtalelse el.lign.

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
almindelig som adverbium

Eksempler

  • hårdt og kontant
  • kort og kontant
på landet er man ikke så kontant i sproget. I den daglige snak undgår man den åbne konflikt, når synspunkterne formuleres
Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005.

Faste udtryk (2)

kontant afregning

1.
det at opkræve eller afgive kontant betaling ved en vares levering
Henter ...
Alt i antikke og brugte møbler .. købes. Kontant afregning
1.a
overført det øjeblikkeligt at måtte bøde for sine handlinger
Henter ...
en hurtig dom og en kontant afregning har en større virkning på en lovovertræder, end hvis han skal gå og vente i månedsvis

netto kontant

 
handel kontant og uden kontantrabat typisk i forbindelse med en prisangivelse

Ord i nærheden

Henter ...
Betalingsbetingelserne er netto kontant ved modtagelse af faktura

I andre ordbøger

I andre opslag