Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog

migrere

verbum

Bøjning

Bøjningsformer
migrerer
migrerede
migreret

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
mmalle, stemme, ham[ˈmalə] [ˈsdεmə] [ˈhɑm]m
imilde[ˈmilə]i
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
ggå, danske, gik, gig[ˈgɔˀ] [ˈdansgə] [ˈgig] [ˈgig]
ʁrinde, rene[ˈʁεnə] [ˈʁεːnə]ʁ̞
εmelde, rinde [ˈmεlə] [ˈʁεnə]e
ˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stød
ʌånder, bolle[ˈʌnʌ] [ˈbʌlə]ʌ̟̞̹
 speaker icon

Oprindelse

fra latin migrare 'vandre, flytte'

Betydninger

1.
bevæge sig fra ét sted til et andet, ofte et andet land, og tage (midlertidigt) ophold dér om mennesker eller dyr

Se også

grammatik
NOGEN migrerer (fra NOGET) (til NOGET) HJÆLPEVERBUM være
En del af befolkningen har – for overhovedet at kunne overleve – i årtier været tvunget til at migrere til mere velstående områder i vinterhalvåret
1.a
sive eller bevæge sig et andet sted hen

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
NOGET migrerer (+ADVERBIUM) HJÆLPEVERBUM være
når de sprøjtes ind i rotter kan dyrkede stamceller migrere og erstatte døde celler i forskellige dele af hjernen
2.
IT skifte til et andet (nyere eller bedre) system

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
NOGEN migrerer (NOGET) til NOGET
Det gik meget smertefrit at migrere fra Unix til Linux

Orddannelser

Afledninger

Øvrige

Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005.

I andre ordbøger

I andre opslag