Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog

nydelse

substantiv, fælleskøn

Bøjning

Bøjningsformer
nydelsen
nydelser
nydelserne

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
nnoder, ånder, han[ˈnoːðʌ] [ˈʌnʌ] [ˈhan]n
dyse[ˈdyːsə]
ðnoder, gud[ˈnoːðʌ] [ˈguð]ð̠ˠ̞
ədanske[ˈdansgə]ə
llunde, malle, vel[ˈlɔnə] [ˈmalə] [ˈvεl]l
ssynge, dysse, kys[ˈsøŋə] [ˈdysə] [ˈkøs]s
ədanske[ˈdansgə]ə
 speaker icon

Betydninger

1.
stærk følelse af sanseligt, kropsligt eller sjæleligt velvære, glæde og tilfredsstillelse
Henter ...
grammatik
uden pluralis
Han brummede af nydelse, mens han sendte mig et muntert blik
1.a
aktivitet, ting eller person som fremkalder en sådan følelse

Synonym

Henter ...
grammatik
det er en nydelse at+INFINITIV   NOGET/NOGEN er en nydelse

Eksempler

  • æstetisk nydelse
  • stor nydelse
At skrive er en nydelse for mig
Venus [: planeten] gør ham retskaffen og velskabt, men giver også trang til vellyst og sanselige nydelser
1.b
det at hengive sig til en aktivitet der fremkalder en sådan følelse
Henter ...
grammatik
nydelse af NOGET/NOGEN
Sansen for og nydelsen af veltilberedt mad, bør være det daglige højdepunkt i ethvert menneskes liv
2.
det at være genstand for en (oftest positiv) tanke, følelse, opmærksomhed eller behandling
Henter ...
grammatik
uden pluralis
Ingen kan på grund af sin trosbekendelse eller afstamning berøves adgang til den fulde nydelse af borgerlige og politiske rettigheder
Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005.

I andre ordbøger

I andre opslag