Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog

fortælle

verbum

Bøjning

Bøjningsformer
fortæller
fortalte
fortalt

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ffalde, kaffe[ˈfalə] [ˈkɑfə]f
ʌånder, bolle[ˈʌnʌ] [ˈbʌlə]ʌ̟̞̹
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
ttræffe, nota[ˈtʁafə] [ˈnoːta]d̥͡s
εmelde, rinde [ˈmεlə] [ˈʁεnə]e
llunde, malle, vel[ˈlɔnə] [ˈmalə] [ˈvεl]l
ˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stød
ədanske[ˈdansgə]ə
 speaker icon
  præteritum
LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ffalde, kaffe[ˈfalə] [ˈkɑfə]f
ʌånder, bolle[ˈʌnʌ] [ˈbʌlə]ʌ̟̞̹
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
ttræffe, nota[ˈtʁafə] [ˈnoːta]d̥͡s
amalle [ˈmalə]
llunde, malle, vel[ˈlɔnə] [ˈmalə] [ˈvεl]l
ˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stød
ddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]
ədanske[ˈdansgə]ə
 speaker icon
  præteritum participium
LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ffalde, kaffe[ˈfalə] [ˈkɑfə]f
ʌånder, bolle[ˈʌnʌ] [ˈbʌlə]ʌ̟̞̹
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
ttræffe, nota[ˈtʁafə] [ˈnoːta]d̥͡s
amalle [ˈmalə]
llunde, malle, vel[ˈlɔnə] [ˈmalə] [ˈvεl]l
ˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stød
ddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]
 speaker icon

Oprindelse

afledning til verbet tælle efter middelnedertysk vortellen

Betydninger

1.
gengive en bestemt kendsgerning, hændelse eller oplevelse mundtligt, oftest på en ligefrem og uformel måde

Synonymer

Henter ...
grammatik
NOGEN fortæller (NOGEN) NOGET/at+SÆTNING/hv+SÆTNING   NOGEN fortæller NOGET (om NOGET/NOGEN/at../hv+SÆTNING) (til NOGEN)

Eksempler

  • fortælle sandheden
  • fortælle en løgn
  • fortælle videre
jeg fortalte lidt om at læse psykologi og om den pige, jeg var støttepædagog for
1.a
indeholde en beskrivelse; fremstille
grammatik
NOGET/NOGEN fortæller (NOGEN) NOGET/at+SÆTNING/hv+SÆTNING
Bogen fortæller faktisk alt, hvad der er værd at vide om tog i dette land
1.b
give oplysninger om; være vidnesbyrd om
grammatik
NOGET fortæller (NOGEN) NOGET/at+SÆTNING/hv+SÆTNING
Når skalaen er på 20, blinker den og en alarm fortæller dig, at det er tid til genopladning
2.
gengive et opdigtet eller autentisk handlingsforløb mundtligt over for en eller flere lyttende personer

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
NOGEN fortæller (NOGEN) NOGET   NOGEN fortæller

Eksempler

  • fortælle en historie
  • fortælle et eventyr
  • fortælle vittigheder
"Jamen vi kender ingen historier, og vi kan slet ikke fortælle så godt som dig," sagde Thomas fortvivlet
2.a
LITTERATUR gengive et opdigtet eller autentisk handlingsforløb som litterær fremstilling
Henter ...
grammatik
NOGEN fortæller (NOGET)
Eventyret er fortalt i 3. person. Vi kommer ikke ind i de inderste tanker, men ser alt udefra
2.b
fremstille et handlingsforløb i et kunstnerisk udtryk

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
NOGEN/NOGET fortæller NOGET

Eksempler

  • fortællende digt
Fortæller billedet en god historie? Hvad kommer du til at tænke på, når du ser på billedet?
Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005.

Faste udtryk (1)

lade sig fortælle

 
få fortalt; have hørt
grammatik
NOGEN lader sig fortælle NOGET/at+SÆTNING
Jeg har ladet mig fortælle, at folk med brune øjne har et bedre syn end folk med blå. Er det ikke noget sludder?

I andre ordbøger

I andre opslag