mens eller medens konjunktionUdtalemens: [ˈmεnˀs]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betonesmmalle, stemme, ham[ˈmalə] [ˈsdεmə] [ˈhɑm]mεmelde, rinde [ˈmεlə] [ˈʁεnə]ennoder, ånder, han[ˈnoːðʌ] [ˈʌnʌ] [ˈhan]nˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stødssynge, dysse, kys[ˈsøŋə] [ˈdysə] [ˈkøs]s medens: [ˈmεnˀs]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betonesmmalle, stemme, ham[ˈmalə] [ˈsdεmə] [ˈhɑm]mεmelde, rinde [ˈmεlə] [ˈʁεnə]ennoder, ånder, han[ˈnoːðʌ] [ˈʌnʌ] [ˈhan]nˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stødssynge, dysse, kys[ˈsøŋə] [ˈdysə] [ˈkøs]s eller [ˈmeðˀəns]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betonesmmalle, stemme, ham[ˈmalə] [ˈsdεmə] [ˈhɑm]meminde[ˈmenə]e̝ðnoder, gud[ˈnoːðʌ] [ˈguð]ð̠ˠ̞ˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stødədanske[ˈdansgə]ənnoder, ånder, han[ˈnoːðʌ] [ˈʌnʌ] [ˈhan]nssynge, dysse, kys[ˈsøŋə] [ˈdysə] [ˈkøs]s Oprindelsesamme oprindelse som imens Betydninger 1. samtidig med eller i løbet af det tidsrum hvorSynonym imensOrd i nærhedenpå et tidspunktimens2under4under opholdetunder opvækstenhvorimellemhvorunder Henter ... Henter ... grammatikisær i formen mens, hvorimod medens er gammeldagsMens jeg drikker kaffe, kigger jeg posten igennem IbLucas89Ib Lucas: Aftalt spil. Gyldendal, 1989.Ulykken skete mens han var i færd med at forbedre sin egen rekord fagb1989fagbog, erhvervsliv, 1989vildfremmede mennesker omfavnede hinanden, alt mens man lo og græd skoleb1992skolebog, historie, 19921.abruges som indledning til en ledsætning der angiver at man under en samtale kommer i tanke om noget vigtigt eller relevantSe også aproposfor restengrammatikofte uden eller med løs tilknytning til en hovedsætningMens jeg husker det har vegetar-Mirja ringet privbrev90privatbrev, 1990.nu mens vi er ved det, så husk at sætte kryds i kalenderen d. 30.10.87 privbrev87privatbrev, 1987.2. bruges som indledning til en ledsætning der udtrykker en modsætningSynonymer hvorimodsjældent imensOrd i nærhedenom endhvorimodjamen Henter ... Henter ... grammatikisær i formen mens, hvorimod medens er gammeldagsMin far er fra fransk Guinea, mens min mor kommer fra Århus BT1989B.T. (avis), 1989.Nordkina mangler vand, mens Sydkina har rigeligt JyP1992Morgenavisen Jyllands-Posten (avis), 1992.2.abruges sammen med et følgende adverbium med bibetydning af indrømmelseSynonymer selvomom endmor frydede sig og roste dem i høje toner, mens hun dog også undrede sig en smule IMMüll84Madsen, Ingrid Müller: Ulrich - min hjerteven. Gyldendal, 1984. Vis mere +Faste udtryk (5)asfaltere mens man kører overført tilpasse sig og tage nye beslutninger i en proces hvor vilkårene løbende ændrer sig SPROGBRUG kendt fra 2005Ord i nærhedenfremtrylletrylle fremryste ud af ærmet Henter ... Henter ... Men altså, vi asfalterer, mens vi kører – der er stadig mange ting, der er på forsøgsbasis Universitetsavisen2014Universitetsavisen, Københavns Universitet (avis), 2014.Når det gælder vira som COVID-19, virker det, som om vi er henvist til at asfaltere, mens vi kører Inf2021Information (avis), 2021.– Vi prøver os frem både med åbningstider og varegrupper, så vi asfalterer mens vi kører, siger han og tilføjer: – Vi er spændt på, hvad det udvikler sig til SjælNæs2019Sjællandske Næstved (avis), 2019.Når det gælder it i skolen, asfalteres der, mens der køres Pol2012Politiken (avis), 2012.mens græsset gror, dør horsemor talemåde noget tager så lang tid at man ikke når det mål man har sat sig typisk i forbindelse med langsommelig planlægning eller forberedelsevarierer i form ministerskift og omstruktureringen af Undervisningsministeriet har taget tid .. Lad os ikke håbe, at horsemor dør, mens græsset gror www1998hjemmeside, højskoler, 1998mens tid er/var mens det endnu er/var muligt; før det er/var for sentOrd i nærhedenbagudi (den) 11. timei sidste/allersidste øjebliki overtidenlige før lukketidpå høje tidpå lånt tid Henter ... Henter ... Vi er slemme til at udsætte alt til i morgen, ikke mindst de gode ord, man burde have sagt, mens tid var Hjemm1992Hjemmet (blad), 1992.smede mens jernet er varmt overført udføre en handling når muligheden for et vellykket resultat er til stedeOrd i nærhedentime nogetvære på plettenholde sig tilgribe chancen (når den er der)udnytte chancense sit snit til Henter ... Henter ... Nu må vi smede, mens jernet er varmt. Allerede i eftermiddag har jeg aftalt med en fotograf, at han skal komme og tage nogle reklamebilleder af vore produkter BeFaur87Bent Faurby: Til VM. Gyldendal, 1987.stoppe mens legen er godellerholde op mens legen er god overført holde op mens man stadig har succes, inden det går galtOrd i nærhedenafholde sig fraholde sig i skindetlade nogen/noget værefrede nogenholde fingrene væklade det være godt (med det) Henter ... Henter ... det er godt, serien [: "Matador"] standser nu, at man holder op, mens legen er god BilledBl1990Annelise Weimann: Sådan fortsætter livet i Korsbæk; Billed Bladet. 1990.