sy
verbumBøjning
-r eller -er, -ede, -et præsens passiv: -s eller -es Udtale
Oprindelse
norrønt sýja, engelsk sew beslægtet med latin suere 'sy'
1.
sammenføje, fastgøre, udsmykke eller på anden måde bearbejde stof, læder el.lign. ved hjælp af nål og tråd (eller ved hjælp af en symaskine) fx samle to stykker stof ved at føre en tråd op og ned gennem begge lag ved hjælp af en nål
Ord i nærheden
Henter ...
grammatikNOGEN syr (NOGET +ADVERBIAL) NOGEN syr STING
Eksempler
- sy knapper i
- sy fast
- sy linning/lap på
I mænd er da nogle stakler. I kan ikke engang sy en knap i jeres egne bukser De nyeste symaskiner kan kobles til en computer, så man kan programmere de sting, man vil sy 1.a
fremstille tøj, tasker el.lign. ved at sy
grammatikNOGEN syr (på) NOGET
Mor syede kjoler, som blev solgt i en butik Jeg har syet på skjorten hele dagen 1.b
fremstille tøj til eget brug eller (erhvervsmæssigt) med henblik på salg
mor måtte gå ud og vaske og sy for folk til en ussel løn plus middagsmad 1.c
sammenføje to stykker hud, to hinder el.lign., fx for at lukke et sår i forbindelse med en operation
Ord i nærheden
Henter ...
grammatikNOGEN syr NOGET/NOGEN især i passiv
Forleden bed [hunden] en kvinde i hånden. Hun måtte syes med flere sting