Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog

system

substantiv, intetkøn

Bøjning

Bøjningsformer
systemet
systemer
systemerne

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ssynge, dysse, kys[ˈsøŋə] [ˈdysə] [ˈkøs]s
ydysse[ˈdysə]y
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
ssynge, dysse, kys[ˈsøŋə] [ˈdysə] [ˈkøs]s
ddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]
eminde[ˈmenə]
ˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stød
mmalle, stemme, ham[ˈmalə] [ˈsdεmə] [ˈhɑm]m
 speaker icon

Oprindelse

fra græsk systema (genitiv systematos) 'et sammensat hele', dannet af syn- og en afledning af stellein 'stille, ordne'

Betydninger

1.
sæt af principper eller metoder hvorefter noget gøres eller organiseres
Henter ...
Det system, studiepladserne fordeles efter, fungerer ikke godt nok
Efter et stykke tid kunne han se et vist system i mønstrene
1.a
struktureret eller metodisk opstilling af tanker, teorier, regler m.m. fx som forsøg på at forklare (en del af) virkeligheden

Se også

Henter ...

Eksempler

  • religiøse systemer
hans kontakt til forskellige okkulte traditioner spiller hver på sin måde en rolle for hans filosofiske system
2.
den måde hvorpå en stat, et samfund, en offentlig institution el.lign. er opbygget og fungerer
Henter ...
grammatik
almindelig i bestemt form singularis og andre bestemthedskonstruktioner

Eksempler

  • det kapitalistiske system
  • det parlamentariske system
  • det administrative system
  • det kommunistiske system
  • det sociale system
  • demokratiske systemer
  • det politiske system
  • det offentlige system
  • økonomisk system
I et totalitært system er det de mest fanatiske, der bestemmer
2.a
magthaverne og den rådende politiske og sociale orden, især opfattet som afvisende eller undertrykkende over for den enkelte borger
grammatik
især i bestemt form singularis

Eksempler

  • komme i klemme i systemet
Filmene handler jo om den lille mand, der gør oprør mod de store banker, politikerne og systemet
3.
helhed der består af indbyrdes forbundne eller sammenhængende dele, fx en maskine eller et anlæg

Ord i nærheden

Henter ...

Eksempler

  • lukket system
Fra lagertankene ledes råolien gennem et system af varmevekslere frem til en stor rørovn
3.a
IT sammenhængende helhed af computere og programmer der bruges til at løse en bestemt it-opgave, fx i en virksomhed
Henter ...
Kontrakten er netop blevet underskrevet og omfatter levering af hardware og software til et system, der bliver installeret til sommer
3.b
overført et menneskes eller et dyrs krop

Ord i nærheden

Henter ...
Gennemsnitlig tager det føden omkring 24 timer at passere gennem hele systemet
4.
genstande, fænomener el.lign. som er indbyrdes forbundne eller sammenhængende eller på anden måde påvirker hinanden
Henter ...
grammatik
system af NOGET

Eksempler

  • økologiske systemer
  • biologiske systemer
Uranus har et system af ringe, akkurat som Saturn
5.
tilstand præget af overskuelighed og orden, fx fordi alt er på sin rette plads eller går rigtigt til
grammatik
system i NOGET   uden pluralis

Eksempler

  • system i tingene
System i hobbyværkstedet. Også i et ikke-professionelt værksted gælder det: "Plads til hver ting – og hver ting på plads"
Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005 og er senest opdateret i 2023.

Faste udtryk (4)

det limbiske system

 
ANATOMI komplekst system af nerveceller i storhjernen der er med til at styre følelser og korttidshukommelse
Duftene går ind i næsen, finder vej op til lugte-organet øverst i næsehulen, og herfra sendes der elektriske duft-signaler til et område i hjernen, der kaldes det limbiske system

det periodiske system

 
KEMI skematisk opstilling af grundstofferne efter atomnummer i vandrette rækker (perioder) således at stoffer med lignende atomstruktur og dermed lignende kemiske egenskaber står under hinanden i lodrette søjler (grupper) udviklet af den russiske kemiker D.I. Mendelejev i 1869

Ord i nærheden

Henter ...

få noget ud af systemet

 
overført slippe af med eller blive fri for en bestemt følelse, tanke, sygdom el.lign.
grammatik
NOGEN får NOGET ud af systemet
Her havde han drukket den ene øl efter den anden i et forsøg på at få hende ud af systemet

sætte i system

1.
organisere eller strukturere for at skabe orden og overblik
grammatik
NOGEN sætter NOGET i system
Når alle faste udgifter er sat i system, gælder det om at se kritisk på rådighedsbeløbet
1.a
bringe i orden og få kontrol over

Synonym

så snart jeg får sat mit liv i system skal jeg nok få ordnet det lille problem

I andre ordbøger

I andre opslag