krænke verbumBøjning-r, -de, -tBøjningsformerkrænkerkrænkedekrænketUdtale[ˈkʁaŋgə]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betoneskkulde, ekko[ˈkulə] [ˈεko]g̊ʰʁrinde, rene[ˈʁεnə] [ˈʁεːnə]ʁ̞amalle [ˈmalə]a̝ŋmange, synge[ˈmɑŋə] [ˈsøŋə]ŋggå, danske, gik, gig[ˈgɔˀ] [ˈdansgə] [ˈgig] [ˈgig]g̊ədanske[ˈdansgə]ə Oprindelsefra middelnedertysk krenken 'gøre svag', afledt af krank 'svag, syg', oprindelig 'krummet' Betydninger 1. skade eller begå overgreb mod nogens ære, selvfølelse el.lign.Synonymer ydmygesåreOrd i nærhedenudsætte fortorturerefornærmeydmygesåre1mobbe Henter ... Henter ... grammatikNOGEN/NOGET krænker NOGEN NOGEN er/føler_sig krænket (over NOGET)Hun rødmede i mørket ved at tænke på de krænkende ord Vang havde sagt om hende. Hun rødmede af skam, men mere af vrede AMBjerg85Bjerg, Anne Marie: Friste livet. Gyldendal, 1985.1.abegå seksuelt overgreb mod; voldtageOrd i nærhedensexkrænkeforulempebefamlebegramsegramse påovergramse Henter ... Henter ... grammatikNOGEN krænker NOGENJeg håber, politiet fanger dig hurtigt, så du ikke når at krænke andre piger BT1991B.T. (avis), 1991.2. støde private eller almene følelser, sociale, moralske eller religiøse normer el.lign.Ord i nærhedenkomme til at sårepikererøre2komme til at træde over tæernetræde for nærstøde på manchetterne Henter ... Henter ... grammatikNOGET/NOGEN krænker NOGET/NOGEN være/føle_sig krænket over at../NOGETDe regler, vi har, krænker borgernes retsbevidsthed talesp1986Danmarks Radio (fjernsynsudsendelse), 1986.3. bryde eller udvise mangel på respekt for især politiske eller juridiske aftaler og bestemmelserSynonymer overtrædetilsidesætteOrd i nærhedenbegå kriminalitettilsidesætteomgåbryde lovenovertræde lovenforbryde sig mod noget Henter ... Henter ... grammatikNOGEN/NOGET krænker NOGET/NOGENEksemplerkrænke menneskerettighederneFNs flyveforbud over Bosnien er blevet krænket 100 gange Inf1992Information (avis), 1992. Orddannelser Afledningerkrænkelsesb.Øvrigeukrænkeligadj.ærekrænkendeadj. Vis mere +