Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
Mente du:
ÆdleÆdle, go.
1) fyldestgøre, aflægge - (ed); (1573). Rsv III. 184 (ovf. u. drive 3) slutn.); en lov og indførsel, som fru ET »hafde edlit oc giort«. SR I. 477; saeme sin ed at ædle. sst. 576; at edle och epterkomme oven nævnte kontrakt. sst. 325. – bekræfte (en ed); ædlede sin bog og ed med JB's egen haand. Wulff 92. – særlig b. ved mededsmænd; som sig til slig deris lou at edle ville lade offuertale (1615). Rsv* IV. 325 (jf sst.: bruge andre sin eed at fulddriffue); ingen adelsmand, som til nogen loug findis, maa den tilstedis at edle med andre end de, som inden riget boesidende adel ere (1643). Rsv* IV. 450. – æ. sig ɔ: bevise sin uskyldighed ved mededsmænd. - M.
2) (mnt ed(d)elen) adle; - som vdi voris tid edlis oc æris med skiold oc hielm. Lysch præfat 10; Plato var icke af adel, der hand begaf sig til Philosophiam, men det var den, som ædlede hannem. BT III. 82; KC* c 2 (ovf. II. 78 b1). Jf VSO og nuv. foræ.
Ædle, go.
1)udvirke; ædle, thz jek matte vorde ham kær ewynnelige. T 553 143v.
se i sammenhæng
Rapportér et problemfra Otto Kalkar: Ordbog til det ældre danske Sprog (1300-1700). Bind IV

I andre ordbøger

I andre opslag