Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
RandRand, no. (isl rönd)
1) i nuv bet; raand. Etym 848 (u. orbis, j form, jf Thors 19); – rand. Steph I. 210 a; NL 854. – flt.; de betæckis vel med røøde rander tvende. Hex 256; – render. Allen* IV. 1. 192 (ovf. II. 192 b15); rænder. PSK 13. Jf Wimmer, No. Bøjn. 92-93.
2) ringen på et rokkehjul. M.
3) at give en en r. ɔ: stikpille. M. Jf dag-, hjuler.
Rand, no.; 2 Msb 3810 (1607, ovf. III. 730 a25).
2) krop? dig fyl en giærig rand oc en hoffærdig aande. Hex 204. Jf nt rand som skældso. BW III. 432. Jf bælte-, klæder-, sved-, sølvr.
Randet (rændet), to. (isl röndóttr, rendr) stribet, med striber (af); hun (ɔ: gården) er for inden med røde guld rendt. DgF II. 307 a; de dyris-horn, for inden aff den huide sølff, for uden med røde guld rent. DgF III. 759 b; – 1 »ranid« bolsterdyne (1639). Wulff JB 173; rannet vllen diønner (1546). Progr f Herlufsh 1880. 52; viselen er icke saa raandet med streger offven paa kroppen. Holst IX. 10. Jf blår. Randig, to. = randet; blade som icke ere randige. ComD § 126. Jf blår.Randsko, no. (sv randsko) sko med rand. M.Randstøt(te), no. støtte for rokkehjulet. M. Jf rand 2).Rande, go. give stikpiller. M. Jf rand 3).Randerere, go. (holst rantereren) sømme på ny. M.
Rapportér et problemfra Otto Kalkar: Ordbog til det ældre danske Sprog (1300-1700). Bind III

I andre ordbøger

I andre opslag