OmlobOmlob (-løb), no.
1) omløb, omdrejning; volubilitas, ryllen oc omlob. Colding, Etymol. 1472; omløb. Nucl. latinit. 2118; soel oc maane ved deris omlob oc omskiftelse tempererer denne det menniskelige kiøns bolig. B. Tott. I. 88; beckernes sactmodige omlob (jvfr. trykfejlsliste) udi engene. sst. II. 282; den strålende soel beskrifver dagene med sit omlob. Comenius, Opladne Dør. § 34.
2) afløb, særlig den rende ved en vandmølle, ad hvilken vandet flyder uden om møllen (når det ej ledes ind for at drive møllen); byens omlob oc beck gaar ther egemen till samme mølle (1546). Khist. Saml. VIII. 260; dend (ɔ: møllen) er gandsche meget brøstfeldig paa møllehusset, omløb, riiwerk (1645). Orion (Kvartalskr.). II. 239. Smlgn. sv. omlopp samt lob ovf.Omlob, no.
1); – ligner hand vort liff ved en hastig omløb eller kaart vending. VdPs e 3.
2); ChrIV* VII. 12 (ovf. IV. 548 a8).
3) krumning? haffver faa blade med mange omlob (1601). NkS 351d (4°) p 2v (= l circinatis. udg 1594 135).Omløbe, go.
1) løbe om; (1530). Rosenv. Gl. L. IV. 142 (se ovf. III. 297 b.48); som omløbber att thigge och trøgle (1605). Kbhvns. Dipl. V. 5; der disse nu saaledes vdi omløbe. Hasenmüller, Jesuit. Hist. a 8; er hosbonden, som er handen vde paa jact, jager, render oc omløber efter myg oc fluer. Skonning, Hed. Philos. 893; rende oc omløbe som it møllehiul. sst. 333; tartere, der omløbe og besvige folk. Forordn. 24/9 1708. § 13.
2) løbe til ende; naar de fyretiue aar ere omløbne. Ez. 29.13 (1550; 1607: ere vde). Smlgn. omkringløbe 2) ovf.
3) løbe omkuld; voræ vy om lubnæ til jorden melløm vore been. Mandev. Rejse. 180.4. Smlgn. Sch. u. L.: ummeloben samt løbe ovf. (u. lob).Omløbe, go.
1) – løbe rundt; BT III. 235 (ovf. III. 469 b35 = l versatilia laquearia). – tm. omgivende; VdSv 185 (ovf. IV. 755 b11).
2) (fsv umlöpa); DV VII. 546 (ovf. V. 667 b36). Omløber, no.
1) en soldat, der går ud på plyndring, marodør; excursor, en omløber. Nucl. latinit. 239 (i reg. sst.: omløbere); Werner, Clavis. II. 961; sv. omlöpare. sst.
2) landstryger, tigger; den overløb, som de haver haft af fremmede omløbere. Forordn. 24/9 1708. § 12. Smlgn. Sch. u. L.: ummeloper. Smlgn. løbere og lænkeomløber ovf.Omløber, no.
2); det concilium, som hans omløbere til Trent hulde. Heg 180.