Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
opføde
op-føde, v. [9] [-ˌfø?ðə] -te ell.  -de (Bar.4.8,11(Chr.VI). Holb.DH. II.813); part. -t ell. (nu dial.) -fød (Stub.3 134. Stampe.VI.215. Feilb. flt. -fødde: (de) i spróget op-fødde (d. v. s. òpfø̀dde) Danske. Høysg.AG.6. PNSkovgaard.B.113). vbs. -else (se -fødsel) ell. -ning (EPont.Atlas.III. 391. JPPrahl.AC.86. PEMüll.3234. D&H.), jf. -fødsel. (ænyd. d. s., jf. æda. (præt.) up føddæ (DGL.III.29.124); sml. føde op u. II. føde 1.3 samt II. -fødning)  1) (uden for dial. især højtid.) især m. h. t. børn: give føde; sørge for ens forplejning; underholde; i videre anv.: opfostre; opdrage. (overformynderen skal) have Opsigt med Ungdommen, hvorledes den opfødis. DL.3–18–2. Jeg blev opfødt i Svøb og med Omsorg. Visd. 7.4. Du har, ligesom alle vel opfødte Græker, lært Landmaaler-Kunsten. Eilsch.Phil Brev.236. hun foregiver sig at være opfød i en overmaade Ukyndighed og Uvidenhed, uden at have faaet nogen Underviisning enten i hendes Saligheds Sag eller andre Ting. Stampe.VI.215. PEMüll.3233. Mange Familiefædre (tog ikke) i Betænkning at nægte at opføde deres senere fødte Børn. Tilsk.1934.I.44. Feilb. OrdbS.(sjæll.). jf. talem. poeter fødes u. II. føde 3.4: digtere fødes, de opfødes ikke (dvs.: de kan ikke opdrages dertil). ADJørg.JE.74. 2) (nu l. br.) m. h. t. dyr: opdrætte. Holb.DH.II.813. En Bonde bør tillegge og opføde saa mange Kreature . . som mueligt. JPPrahl.AC.85. Schand.TF.I.242. jf.: disse, fra Holland stammende (dvs.: indførte), i Limfjorden opfødte Østers.BerlTid.8/71925.Aft.5.sp.5. 1 Vi er nu engang opfødt med den lære, at (osv.). AaHans.BUS.123.   
Rapportér et problemfra Ordbog over det danske Sprog, bind 15, udkommet 1934.
Retstavning og tegnsætning er bevaret fra den originale tekst og kan være forskellig fra gældende retskrivning

I andre ordbøger

I andre opslag