Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
inkognito,2
II. Skriftsprog eller litterært påvirket talesprog inkognito, adv. [enˈkωɋ'nito] (fra ital. incognito, af lat. in-cognitus, ukendt; jf. I. Inkognito) uden at være (gen)kendt; især (nu navnlig om højtstaaende, fyrstelig person) i forb. som rejse (olgn.) inkognito, rejse (osv.) under et fremmed, paataget navn, under forklædning. Moth.Conv.I28. *Eet Laug, hvor mand incognito | Kand i de Sager rage. Cit.1703.(NkS4°820.148). Lad min Chaise holde hist henne i den anden Gade . . Jeg er her incognito. KomGrønneg.III.78. Her (dvs.: i Hamborg) opholdt jeg mig ganske incognito . . og imidlertid bleve alle mine Midler mig remitterede under det Navn Hr. John David. Prahl.AH.IV.67. Meget vel . . saa reiser Du, min gode Peer! incognito – det er fyrsteligt. Blich. (1833).VI.66. Det var mig slet ikke behageligt, at mit Rygte var saa udbredt; jeg havde hellere villet være incognito. Heib.Poet.VII.349. AWinding.Vag.47. uegl.: den Oprejsning, (Shakespeare) ikke i Livet havde kunnet tage, den kunde han nu tage incognito gennem Hamlets klagende og revsende Ord. Brandes.VIII.225.
Rapportér et problemfra Ordbog over det danske Sprog, bind 9, udkommet 1927.
Retstavning og tegnsætning er bevaret fra den originale tekst og kan være forskellig fra gældende retskrivning

I andre ordbøger

I andre opslag