Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
Graad
   Graad, en. [grå?ð] (glda. d. s. (GldaBib. 52) og græth, oldn. grátr, got. grets; jf. græde; i talespr. kun (l. br.) i enkelte særlige udtr. (jf. dog Feilb.)) det at fælde taarer, græde. De, som saae med Graad, skulle høste med Frydesang. Ps.126.5. Jeg har . . henbragt den heele Nat med Suk og Graad, og bedet Himmelen om Bistand at staa (min kærlighed) imod. Holb. Masc.III.3. *Graad smelted hen i Smil, naar Wessels Lune bød. Bagges.IV.98. *Ja Taaren bliver hurtig træt | naar man er To om Graaden. Rich.I.142. *Der er vel dag til suk og gråd, | en tid til: lid og tål! NMøll.R.92. Feilb. graad og tænders gnidsel, se Gnidsel. graad og flin, se II. Flin. i talem. i forb. m. Raad, se Raad.   ogs. mere konkr. om de ledsagende (fysiske) symptomer: taarer olgn. Brors.85. At tørre Graaden af eens Øine, siges og figurligen, naar man trøster een, eller betager ham sin Sorg. VSO. Oehl.L.I.47. *Graaden kvalde hendes Røst. Grundtv.SS. II.247. *der rinder bitter Graad fra Øiet. CKMolb.SD.90. *i Øjet Taarer, paa Kinden Graad. Drachm.DD.29. *Som Graad er Havet salt. JVJens.C.174. i udtr. graaden staar en i øjnene olgn., (l. br.) man er lige ved at briste i graad. Kingo.404. vAph. (1764). med graad (en) i halsen, se Hals.   fælde graad, jf. fælde sp.30524 samt (uegl.): *Taagen paa Klipperne fælder sin Graad. Bøgh.D.II.173.   briste (l. br. falde. Holb.Jep.II.1. VSO. Pont.LP.IV.26) i graad, bryde ud i taarer, se briste 2.4. flyde hen i graad, se flyde sp.125958. jf.: *Mit beklemte fulde Hierte, | Lindres ved den Graad det smelter i! Ew.(1914). V.210. flt. (sj.) -er (Fru Nansen brast i en af sine berømte Graad'er. Pol.22/4 1926.8.sp.2).    (jf. bl.a. Barne-, Krampe-, Krokodille-, Lattergraad ). i modsætn.-forb. m. Latter, se Latter 1.1. billedl. Saxofonen .. kommer den menneskelige Stemme nærmest af Instrumenter, og den har Graaden i sig. Sønderby.MJ.152.    henflyde, hensvømme i gråd, se henflyde 2.2, hensvømme 2.   
Rapportér et problemfra Ordbog over det danske Sprog, bind 6, udkommet 1924.
Retstavning og tegnsætning er bevaret fra den originale tekst og kan være forskellig fra gældende retskrivning

I andre ordbøger

I andre opslag