Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
chikanere
   chikanere, v. [ʃikaˈne?] -ede. vbs. jf. Chikaneri. (fra fr. chicaner) 1) (især jur.; nu næppe br.) intr., til Chikane 1: anvende kneb og rænker. man begyndte paa nye at chicanere, og holde hans Bekiendelse mistænkt.Holb.Kh.896. for Vindings skyld, eller af en Tilbøyelighed til at chicanere. FrHorn.Proc.B2v.  2) til Chikane 2.1: volde fortrædelighed; drille; trakassere. Stampe.II.351. *Har Fanden Lyst at chikanere | En Digter ret, | La'er han en Fusker massakrere | Et godt Sujet.Hrz.D.IV.81. Schand.UM.107. Svenskerne . . gjorde os al den Fortræd ved at borttage vore Redskaber og paa anden Maade chikanere os. Drachm.STL.99. de uvidende Brødre i Klostret chikanerede ham . . skinsygt i hans Studier.VVed.BK.336.   (nu næppe br.) spec.: volde fortrædelighed ved for store krav; stille generende krav (til). (jeg maa omtale,) at man her, ikke saa meget som andensteds, chicannerer hverandre i Skibsbygningens Accuratesse.EPont.Men. III.5. (kongens interesse udfordrer) at man ei alt for meget chicanerer i Beviset, men efter Omstændighederne, lader sig nøie med en stor Grad af Probabilitet.Stampe. I.95. (ældre spr. skikanere. Valby.I.9. Tilskueren f.Landvæsenet.1799.40. Rask.Retskr.314). præt. -ede    ell. (ældre spr.) -te (i vers: Blich.(udg.1920).IV.176). vbs.    -ing (Sjikaneringer (: chikanerier) . KLars.UR.19).   2 m. tings-subj. *(Badens grammatik) chicaneerte mig (: en dreng der skal lære latin) ikke saa lidt. Blich.(udg.1920).IV.176.   
Rapportér et problemfra Ordbog over det danske Sprog, bind 3, udkommet 1921.
Retstavning og tegnsætning er bevaret fra den originale tekst og kan være forskellig fra gældende retskrivning

I andre ordbøger

I andre opslag