Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
Bolsje
   Bolsje, et ell. (l. br.) en. [ˈbωl'ʃə] ogs. Bols(e) [ˈbωl's(ə)] flt. -r. (< MO.; fra nt. boltje, lille kugle; se I. Bold) stykke sukkergodt; brystsukker. Værs'go lille Karl, her er en stor Kobberspecie til Bolcher. Schand.SF.312. “Hvad købte du hos Bageren?” “Jeg købte Bolcher.”CEw.LD. 114. VilhAnd.AD.31. hun vidste jo nok, hvad der blev af Bolschet, naar man suttede tilstrækkelig længe paa det.KnudPouls.U. 41. fyldte bolsjer, bolsjer bestaaende af en haard skal, som omgiver en blød masse. ældre o.a.: Cit.1842.(OrdbS.). syrligt bolsje, (jf. Drops ). 1. egl. bet. Sørg for, at der uden paa Kameraet staar malet .. “Syrlige Bolscher”. StormP.I Mulm og Mørke.(1940).16. se ogs. u. syrlig 1.1.   2. sur, gnaven person; “surt ribs”. Henningsen.L.2 blandede bolsjer, betegnelse for en alm. handelsvare. gammel kbh.-vits: Barn i slikforretning: “Må jeg gerne få for to øre blandede bolsjer?” – “Værsgo! Der har du to, så kan du selv blande dem!” Bom.(OrdbS.). jf. hendes følelser for ham var blandede bolsjer (: blandede). PolSlangordb.(1982).31. (jf. u. Bollemælk S og Brystsukker S ) som modsætn. til andre, spec. alkoholiske nydelsesmidler. saa ka' vi faa en ordentlig Skid paa i Morgen, det er da bedre end at drøsse Pengene hen til Bolsjer. JesperEw.PF.105. han har ikke spist Bolscher (= han har drukket). Bl&amp;T.1315. han har ikke købt bolcher for alle pengene (: han er fuld). Bom.S.88.    (mil.-jarg.) om bolsjelignende genstand. Modeordet for Projektiler er i de sidste år bolcher (jfr. tysk bonbons). Bom.S.II.110. jf. Bolsje-dåse Patrontasken er bolchedåsen . Bom.S.II.107.   
Rapportér et problemfra Ordbog over det danske Sprog, bind 2, udkommet 1920.
Retstavning og tegnsætning er bevaret fra den originale tekst og kan være forskellig fra gældende retskrivning

I andre ordbøger

I andre opslag