Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
Mente du:
5 resultater
snorke
snorke, v. [ˈsnωr̥gə] tidligere og dial. ogs. [ˈsnor̥gə] jf.: udt. alm. med å, = Storke; af Nogle med o, = slurke. Levin. sml. Feilb. (tidligere ogs. skrevet snaarke. Ew.(1914). III.156. – nu kun dial. snarke. Moth.S 564 (se sp. 118810). JRPaulli.N.48. jf. Feilb. Esp.315). -ede. vbs. -en (sj. i best. f.: Snorkenen standsede. Værløse.Jonna.(1938).89) ell. (sj. i rigsspr.) -ende (Jeg synes ikke, du kan være det Snorkende bekendt. DagNyh.3/12 1925.9.sp.4), jf. I. Snork, Snorkeri. (ænyd. snorke, snurke, snarke, glda. snarka (SjT.95), sv. snarka (dial. ogs. snorka, snärka), no. dial. snarka, snerka, eng. (dial.) snork, snark, mnt. snorken, snarken, holl. snorken, snurken; egl. lydord, jf. IV. snarre, II. snerre, snorle, II. snurre olgn. samt Norkand) 1) udstøde en snerrende, prustende, skrydende, fnysende lyd.    1.1) om saadan lyd, foraarsaget ved, at aandedrættet under søvnen sætter ganesejlet i slubrende bevægelse; ogs.: have tilbøjelighed til snorken. (ofte m. overgang til bet. 3). jeg (spurgte) hende, om hun snorkede i Søvne. Holb.MTkr.243. *Jeg snorker, som du veed; bliv ved at læse, | Saa længe til du hør Signalet af min Næse. Bagges.I.168. *Høit det i Skoven rumled, | Saa snorked den lede Trold. Oehl.ND.43. AKrogh.Fysiol.52. jf.: Han snorkede altid i (alm.: gennem) Næsen (dvs.: naar han sov). HuldaLütk.DegnensHus.(1929). 70. (l. br.:) snorke som en byfoged (vel med hentydning til Bagges.I.168). Wied.HC And.85.   (l. br.) m. obj. *Jeppe saa sødelig sov, | At ingen Klokker . . | Meer rolig har snorket sin Bas. Bagges.I.75.    1.2) (nu næsten kun dial. ell. som overf. anv. af bet. 1.1) om lignende lyd, udstødt under stærk anstrengelse ell. sindsbevægelse; fnyse   om menneske (tidligere ogs.: “være heftig vrêd, skende og larme”. Moth.S582. jf.: snorke en over, overfuse en. smst.). Hr. Jesper fnøs med Vælde, snorkede under Indflydelse af Aanden og læste Salmen til Ende. JVJens.HH. 78. Degnen . . kom til, snorkende og formaadslet (dvs.: udaset; jf. mosle) af at skræve i Driverne. sa.NH.218.   om dyr (navnlig: hest). *Hesten som mand seer at snorke og at skumme, | Af lutter Ivrighed. Helt.Poet.225. Trækker Hesten Luften til sig med Hæftighed og giver den fra sig med en stødende og raslende Lyd, siges den at snorke. Viborg.HY.36. Vore Heste . . snorkede, reiste sig paa Bagbenene, gav . . umiskjendelige Tegn paa Frygt og Modbydelighed. Blich.(1920).XXIX.43. Oxen . . skrabede . . i Jorden, snøftede og snorkede med Næse og Mule. Winth.Morsk.25. JVJens.SS.137. Feilb.  om tigerens lyd: snarke. Moth.S564.   (l. br.) m. obj. Hvalrosserne . . snorker en Lyd, der ligner (et) Suk. MLorentzen.(Pol. 1/21940.11.sp.3).   (l. br.) bevæge sig snorkende omkring, i forb. som snorke omkring. Jeg meente der var ikke andet, end lutter Hvalrosser og Sælhunde, der snorkede saadan omkring paa Iisstumperne. Oehl.Hugo vonRheinberg.(1813).83.    1.3) om boblende, kogende lyd frembragt af luft i vædske olgn. (ofte upers.). det snorkede meget stærkere i den (gryde) end i den anden. Krist. JyF.V.215.   uden for dial. nu kun (dagl., spøg. og alm. opfattet som overf. anv. af bet. 1.1) om den lyd, der opstaar i en pibe, naar luftstrømmen sætter pibesovsen i bevægelse. han . . drog et Suk gjennem det snorkende Piberør. Pont.UE.52. det snorkede i matrosens kridtpibe. NMøll.H.108. derfor behøver De ikke at lade Piben snorke. KMunk.Sm. 45. Feilb.    1.4) (overf. anv. af bet. 1.1; l. br.) om andre lyde af lignende art. *hør hvor Tordnen snorker hult! ChKjerulf.FE.294. nu dumper Obo og Fagot vrøvlende og snorkende ind. SvendborgAvis.14/41921.5.sp.3. 2) (nu ikke i rigsspr.) snuse (luft, slim) op gennem næsen (med en snorkende lyd). man vænner sig til at snorke Slimen bag i Svælget og derefter at spøtte den ud af Munden. PolPhysMag.VII.244. jf. snorke ind, op, (dial.) snuse op igennem næsen. Feilb. 3) (ofte vanskeligt at skelne fra bet. 1.1; jf. III. snue 3; dagl., spøg.) sove (dybt og snorkende). (slette digtere) have en Kraft som en Sove-Drik, jeg læser ikke to Sider, førend jeg snorker. JSneed.I.110. *Borgeren snorker alt, men vi – | vi gå på perlefiskeri (dvs.: i punchebollen). Hostr.SD.I.2. Pudserens Arbejde, hvilket ofte bliver gjort om Natten naar Fyrbøderen snorker. Rambusch.L.70. snorke som et murmeldyr, se Murmeldyr 2. billedl.: *Saa døde jeg i Kiel – hvor alting snorker | Alt hvad det evner, og formaaer, og aarker. Bagges.Ep.251.   snorke ind, (sj.) sove ind. Ps. 76.7 (Lindberg). (han) smed sig paaklædt i Sengen og snorkede ind. Bergstedt.A.249.   snorke ud, sove ud. vAph.(1764). især i forb. snorke rusen ud (jf. u. I. Rus 1.2). *(han) snorked endnu ud sin Gaardags tætte Ruus. Steners.Poes.18. Bagges.ComF. 127. jf.: naar De neppe endnu har kastet Dem i Deres Edderduun, forat udsnorke Dunsterne af Champagneren. FGuldb.(Rahb. Tilsk.1796.653).
Rapportér et problemfra Ordbog over det danske Sprog, bind 20, udkommet 1942.
Retstavning og tegnsætning er bevaret fra den originale tekst og kan være forskellig fra gældende retskrivning
Snork,1
I. Snork, et ell. (nu kun dial.) en (Moth. S582. Feilb. jf. u. bet. 1.3). [snωr̥g] flt. d. s. (sv. (dial.) snork (i bet.: fnysen, raseri), no. snork (ogs. fk.), ty. schnarch; jf. ænyd. snorcke, snorken; til snorke) 1) det at snorke; især om den enkelte snorkende lyd.    1.1) til snorke 1.1. Moth.S582. (de) udstøder . . dybe Snork. Cavling.A.I.56. snart efter sov alle deres skuffelse . . ud i lange snork og pusten. Freuchen.R.95.    1.2) (især dial.) til snorke 1.2. (hesten) bliver forskrækket . . giver et Snork og et Prust. Buchh.FD.210. om fuglelyd (jf. bet. 1.4): den bleggraa Himmel, hvor Vildgæssene trak under ru og ramme Skrig og Snork. KnudPouls.Va.179.    1.3) til snorke 1.3. Feilb.   uden for dial. kun (dagl., spøg.) m. h. t. pibe: Der blev stille i Stuen, saa Snorken fra (hans) sure Pibe hørtes tydeligt. Skjoldb.L.42.    1.4) (l. br.) til snorke 1.4. *Biler som Ravne | i Hæsheds Delirium hvæser sit Snork. TomKrist.F.12.    1.5) (især spøg.; l. br.) til snorke 3: søvn. Han skal nu altid have et sjofelt Revyrefræn eller en fransk Anekdote for ikke at slippe i Snork. KMunk.H.47. 2) (jarg., l. br.) søvnig person. Gaar De og sover, Snork! Ka' De ikke høre, jeg kimer! DagNyh.21/71922.5.sp.3. jf. Feilb.
Rapportér et problemfra Ordbog over det danske Sprog, bind 20, udkommet 1942.
Retstavning og tegnsætning er bevaret fra den originale tekst og kan være forskellig fra gældende retskrivning
Snork,2
II. Snork, et. [snωr̥g] (jf. dial. snorke, snerpes sammen, skrumpe ind (Feilb.), snorken, sammenskrumpet (MDL. Feilb.), oldn. snorkinn, til oeng. gesneorcan, skrumpe sammen, jf. oldn. snerkja, sammensnerpe, rynke; besl. m. II. snerpe; dial.) lille, magert, forkrøblet dyr (MDL.); lille menneske; purk. hele Stumpen er maaske godt og vel fire Aar . . Nærmest skulde man tro, at det lille Snork legede Avisdreng. JVJens.LA.101.
Rapportér et problemfra Ordbog over det danske Sprog, bind 20, udkommet 1942.
Retstavning og tegnsætning er bevaret fra den originale tekst og kan være forskellig fra gældende retskrivning
snork,3
III. snork, interj. [snωr̥g] (til snorke ell. I. Snork; sj.) som gengivelse af en snorkende lyd: han synger “Snork-snork” (dvs.: snorker). JHugo.HM.IV.124.
Rapportér et problemfra Ordbog over det danske Sprog, bind 20, udkommet 1942.
Retstavning og tegnsætning er bevaret fra den originale tekst og kan være forskellig fra gældende retskrivning
snork-
snork-, i ssgr. (som regel med hovedtryk paa begge led). i ssgr. til snorke 1.1 (ell. I. Snork); jf. Snorke-.
Rapportér et problemfra Ordbog over det danske Sprog, bind 20, udkommet 1942.
Retstavning og tegnsætning er bevaret fra den originale tekst og kan være forskellig fra gældende retskrivning

I andre ordbøger

I andre opslag