Tableau, et. [taˈblo] best. f. -et [taˈblo^?ət] flt. -er [taˈblo^?ər] (fra fr. tableau, dim. til table, se I. Tavle) 1) fremstilling i billedform; dels (tidligere; jf. Kunsttableau) om maleri. JBaden. FrO. jf.: vort Liv har vel udgjort et af de skønneste Tableauer, som den menneskelige Natur er i Stand til. Cit.1763.(AFriis.BD.II. 360). dels om særlig arrangeret (virkningsfuld, malerisk) scenisk opstilling (med kraftig, farvet belysning), i et skuespil ell. især som selvstændigt arrangement (ved scenisk forestilling ell. (især tidligere) til selskabelig underholdning); i udtryk som arrangere (Chievitz.FG.139), sjældnere stille (Drachm.D.54) tableauer, staa i (se u. staa 2.1), stille sig (op) i (Tandr.Kl.15) tableau, ogs.: sidde (MLorentzen.R.I.47), staa tableau olgn. man tilberedede en lille Forestilling af hvad man kalder et Tableau. Gylb.IV.208. Først var der Tableauer, det er levende Mennesker, der sidder ganske stille ligesom et Maleri. Ungd Gl.I.236. det fædrelandshistoriske Tableau i Erik og Abel. VilhAnd.AO.II.140. jf.: Naturligvis er Landet (dvs.: Italien) smukt, men lidt for meget Tableau, altfor meget Idyl. And Nx.SD.3.   spec. (talespr.) anv. som udraab, især til fremhævelse af en pludselig indtraadt overraskende, pudsig, latterlig, pinlig situation. FrOpffer.BV.39. en dansk Sergent (var) indkvarteret hos en Landmand paa Als . . 23 Aar (senere) faar han . . en uventet og værdifuld Gave i Skikkelse af en rankvoxen Mø paa 22 Aar, der kaster sig om Halsen paa ham og kalder ham Fader. Tableau! Hostr.US.II.9. CHans.F.386.  2) (fagl.) (elektrisk virkende) signaltavle til angivelse af signalers og sporskifters stilling (jf. Sportavle 2) ell. anv. som nummertavle paa hotel olgn. HHolst.Elektr.I.81. OpfB.⁴II.608. jf. Tableauapparat. DSB.OrdreK.9. flt. -er ell. m. fr. form (se bet. 3 ndf.).   2 (jf. Lampetableau S ). På et tableau under det hvide lærred kan man aflæse synkroniseringsnummeret. Inde i kontrolrummet lægges musik- og lydplader på. JFrLawaetz.Fjernsyn.(1951).31.    3 (ældre spr.) fortegnelse; oversigt. JBaden.FrO. de i min forrige Indberetning givne Tableaux over de sidste 5 Saisoner. Heib.Br.IV.178 (år 1855 ).