SprinkelSprinkel, no. gitter; - huilke sænge skullæ være skyld fraa andre siwgefolkes sænge mett eeth sprinkell (1496). KhS4 VI. 35; ieg saa vd aff mit husis vindue igennem sprinckelet. Ordspr 76 (1550, 1647); 2 Kg 12. sst.; SmdL 218 (u. cancelli); fenestra cancellata, vindue giort aff sprinckler. sst.; 1 andet schaff med springkler for (1645). Or* II. 214; om nogen seer ud igennem sprinckelet eller vindues-jernen. ComD § 541; ComO 418 (ovf. III. 647 b34); (1685). DS2 VI. 202 (ovf. II. 629 b32); Psd I. 493 a Jf ags sprincel ɔ: kurv; jærns. ovf.Sprinkelluge, no. luge af træmmer el. gitterværk; brønden var bleven forsynet med en sprinkelluge (1649). JS VI. 200. Sprinkelvindue, no. vindue med gitter for; clatrata fenestra, sprinckel vynnwe. CPV; cancelli, spinckel vindue. TV 48 (vel trykfejl (også i udg. 1579 d 2), jf dog spinkel = sprinkel ovf.); SmdL 218 (ovf. IV. 65 b43). Sprinkelvis, bio. i firkanter, tærnet; cancellatim, rudeviiss, sprinckelviiss. Etym 154; M. Sprinkelværk, no. = sprinkel; saadan tag haffuer rundt om sig sprinckeluerck, saa at mand icke kunde falde deraff. Bunt* I. 34; (1639). DS V. 87; (1646). Progr Herlufsh 1880 45; vinduerne ere af glas eller af træ med sprinckelverck eller galleri. ComD § 550, 652; jernene i vinduerne, sprinckel verck, tralleverck. ComO 204; der seer hand sin milde fader ligesom igiennem sprinkelverket. Kirkerit 219. Jf kobbers.Sprinkle, go. gøre sprinkelværk. M. Jf forsprinklet. Vis mere +
SprinkelSprinkel, no. (mnt sprinkel) hudplet (som følge af sygdom); maculæ febriles, sprinckler. Etym 411; FD 350 M, 352 Y (ovf. III. 485 b50-54), 239 G. – PG 197 (ovf. IV. 11 a21). – også selve sygdommen; sagde doctern, at det waar en sterch sprinckel. HT3 III. 421; Hüb II. 316 (ovf. III. 316 a18). Jf spinkel.Sprenkelhård, to. hård som en sprinkel? den sprenckelhaarde trang giør ende paa mit liv. SD d 5v. På anf st. tales om sygdomme.Sprinkelsvaghed, no. = sprinkel; Bircherod 150 note.Sprinklet, to. (mnt sprinkelt) plettet; Etym 545 (ovf. II. 129 a11); den enighed, som er saa sprinklet med forandring i sæder. Altb fort b 2. Jf fsv spräklotter. Vis mere +