Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
Mente du:
GulGul, to. g. jord ɔ: okker; guul iord. Forordn. 1911 87. Smlgn. t. gelberde. – have den gule syge ɔ: være gærrig, Moth.Gul, to. (isl gulr) i nuv. bet.; RD II. 247 (ovf. u. farge, no.
1)); DgF II. 496 a (ovf. u. falme 2)); III. 10 a (ovf. I. 503 b5); VdS 160 (ovf. I. 491 a19). – det g. (af æg) ɔ: blommen, se ovf. V. 957 b27. – den g. sot (fsv gula sot) ɔ: gulsot; de, som haffue den gulesot ... da skal hun oc hudens vduaartis gulhed forgaa. SmdLb VI. 19v, 20, 33v; er god for den gulesott. CS 205. Jf guls. – Jf bleg-, brand-, brun-, død-, fager-, guld-, halv-, hvid-, ljus-, mørke-, rød-, safran-, steng., æggegule.
Gulrød, no. plantenavn; hyacinth, gul-rød, narcisse. Comenius, Opladne Dør. § 131. Da det tilsvarende l. navn er martagum, det t. goltwurtz, er det vistnok lilium martagon; jvfr. Nemnich, Polyglot.-Lex. d. Nat.-Gesch. II. 413.Gulsodet, to. mørkegul; galbus, guul, guulblackedt, guulsodet. Colding, Etymol. 504. Smlgn. sodet ndf.Gulsottig, to. havende gulsot. Moth. Smlgn. blodsottig. –Gulsottig, to.; Etym 104 (u. auriginosus).Gulved, no. plantenavn, gul anemon; gulved, anemone sexta. Moth. Smlgn. blåved ovf. og hvidved ndf.Gulvis, no. plantenavn; genistella tinctoria supina, gule viss. Kylling, Viridarium. 53; Moth. Smlgn. Jenssen-Tusch, Nord. Planten. 98.Gule, go. gøre gul. Moth.Gulblakket, to. gulskjoldet; Etym 504 (ovf. II. 96 a20). Jf Rietz: gulblakkr (u. blakkr). Gulbleg, to. (sv gulblek) i nuv. bet.; gaff for en rosen-kind en guul - bleeg, gusten farfve. Hex 199.Gulbrun, to. (sv gulbrun) i nuv. bet.; Etym 502 (u. fulvus); NL 498.Gulgrøn, to. (isl gulgrœnn) i nuv. bet.; Etym 972 (ovf. III. 659 b52); bugen er gul-grøn. DSt 1909 65.Gulerod, no. (svd gula rod, t die gelbe rübe)
1) i nuv. bet.; Etym 890 (u. pastinaca), 1181 (u. siser); FD 312 A (ovf. III. 128 b14); Bernts I. 56 (ovf. II. 36 a4).
2) gurkemeje (curcuma longa); gule-roed. Fdg 19/11 1687 (overskr.: træer, steene oc adskilligt andet); (1693). LA 319. Jf Frisch I. 337 b: gelb-wurz; Nemn I. 1327.
Gulsafranet, to. safrangul; it guulsaffranet sløer er bunden om mit haar. OR II. 76. Jf safranet.Gulsot, no. (sv gulsot) i nuv. bet.; Etym 104 (u. aurigo); AlbL* 164; AB I. 318 (ovf. III. 122 a21).Gulspurre, no. (sv gulsparf) gulspurv (emberiza citrinella); ClN 124; har stakkede been som gulspurren. DSt 1909 64. Jf Kjærb 339. Gulspæt, no.; gulspetter oc sortspetter. ClN 123; guul-spet. DSt 1909 64.Gulstøvlet, to. gulfarvet (på benene); den ædle falk med de guul-støvled been. KC* a 2.Gulagtig, to. (sv gulaktig) i nuv. bet.; den haffuer langafftige blader oc er guleafftige. CS 244; j gullachtig schiffue thecke (1650). DS II. 205. Gulhed, no. (sv gulhet) i nuv. bet.; SmdL VI. 19v (ovf. sp a28).
Rapportér et problemfra Otto Kalkar: Ordbog til det ældre danske Sprog (1300-1700). Bind II

I andre ordbøger

I andre opslag